Gulcin had a successful career change: she worked as a senior trade specialist in a corporate company for 10 years and then decided to work as translator. Now she is specialized in business and legal documents translation, has regular clients and likes to work freelance. The best part of her job is the positive feedback she receives.
Highlights
Samples
3
Language Projects
English (US) to Turkish
Summary of Language Experience
English (US) to Turkish
Gulcin had a successful career change: she worked as a senior trade specialist in a corporate company for 10 years and then decided to work as translator. Now she is specialized in business and legal documents translation, has regular clients and likes to work freelance. The best part of her job is the positive feedback she receives.
Industry Projects
Legal100+
Summary of Industry Experience
Legal
Gulcin translates maritime cases like collisions, smuggling, labor rights, indemnities from Turkish to English. She works in commercial law cases and other cases like divorce, indemnity. She works for Turkish and foreign law offices for these translations.
Product Projects
Book1
Summary of Product Experience
Book
Gulcin has translated an e-book about sales and CRM. This was extremely fun for her to translate as she remembers college days and attending marketing classes. Basics remain the same but the tools are always evolving.
