Tomer is a writer and translator with over 8 years of freelance experience, specializing in scientific, financial, and marketing fields. His academic background includes degrees in economics and politics, as well as legal studies. Tomer has founded and edited an academic journal and worked as a field-document translator for the International Committee of the Red Cross.
Highlights
Samples
5
Language Projects
Hebrew to English (US)100+
English (US) to Hebrew100+
Summary of Language Experience
Hebrew to English (US)
Tomer has been translating from Hebrew into English for over 8 years. He specializes in scientific, marketing and academic fields. He is committed to providing accurate, reliable and professional translations.
English (US) to Hebrew
Tomer has been translating from English into Hebrew for 8 years. He has lived in Israel for over 15 years, and in North America for over 10 years. This experience allows him to provide accurate, culturally sensitive translations.
Industry Projects
Marketing50+
Summary of Industry Experience
Marketing
Tomer has translated numerous marketing related items, including blog posts, brochures, social media updates, press releases and advertisements. He is able to preserve the original meaning of the source while conveying the creative element in a way that feels natural.
Product Projects
Article50+
Summary of Product Experience
Article
Tomer has translated dozens of scientific, business and academic articles. This has allowed him to gained a high level of expertise, understanding, and specialized knowledge in these fields. He is intimately acquainted with relevant terminology, and above all strives to produce elegant translations that preserve meaning.
