Leticia has been working since 2009 as a translator for the language pairs DE-PT BR, EN-PT BR, ES- PT BR specially in the fields of industrial technology, marketing, sports and entertainment, environmental sciences and humanities. She holds a degree in translation from the University of Vienna, where she is pursuing a masters degree at this time.
Highlights
Orders
31
Samples
19
Language Projects
English (US) to Portuguese (Brazil)1,000+
German to Portuguese (Brazil)1,000+
Summary of Language Experience
English (US) to Portuguese (Brazil)
LetÃcia has been translating from English into Portuguese for seven years. She has done translations for the car industry, electronics, marketing and radical sports. She translated from German and English into Portuguese for The Red Bulletin for one and a half year.She delivers consistent, well-researched, professional translations. Leticia loves technology and technical translations.
German to Portuguese (Brazil)
LetÃcia has been translating from German into Portuguese for seven years. She has done translations for the car industry, electronics, marketing and radical sports. She translated from German and English into Portuguese for The Red Bulletin for one and a half year.
Industry Projects
Marketing100+
Medical100+
Sports100+
Science100+
High Tech100+
Fitness100+
Entertainment100+
Travel100+
Auto100+
Music100+
Hardware100+
Self Help50+
Green Living50+
Summary of Industry Experience
Marketing
Delivers consistent, well-researched, professional translations. Leticia loves technology and technical translations.
Medical
Delivers consistent, well-researched, professional translations. Leticia loves technology and technical translations.
Sports
Leticia loves researching the incredible world of sports. Although personally she fancies only bikes, she finds the infinite possibilities of sports fascinating.
Science
Delivers consistent, well-researched, professional translations. Leticia loves technology and technical translations.
High Tech
Delivers consistent, well-researched, professional translations. Leticia loves technology and technical translations.
Fitness
Delivers consistent, well-researched, professional translations. Leticia loves technology and technical translations.
Entertainment
Delivers consistent, well-researched, professional translations. Leticia loves technology and technical translations.
Travel
Traveling is not only a free time passion, it is also a subject that allows her to match professionalism with personal interests.
Auto
Delivers consistent, well-researched, professional translations. Leticia loves technology and technical translations.
Music
Delivers consistent, well-researched, professional translations. Leticia loves technology and technical translations. A passionate free-time musician, she loves to do work that relates to her personal hobbies.
Hardware
Delivers consistent, well-researched, professional translations. Leticia loves technology and technical translations.
Self Help
Delivers consistent, well-researched, professional translations. Leticia loves technology and technical translations.
Green Living
Delivers consistent, well-researched, professional translations. Leticia loves technology and technical translations.
Product Projects
Article1,000+
Newsletter Content100+
Advertisement100+
Brochure50+
Data Sheet20+
Book1
Summary of Product Experience
Article
Delivers consistent, well-researched, professional translations. Leticia loves technology and technical translations.
Newsletter Content
Leticia Gomes has translated many Newsletters for diffent kinds of industries. From furniture and furnitures accessory makers, through automobile and machinery industry to powered access. The most important in Newsletters is to keep the tone the company wishes to use with their audience.
Advertisement
Delivers consistent, well-researched, professional translations. Leticia loves technology and technical translations.
Brochure
Delivers consistent, well-researched, professional translations. Leticia loves technology and technical translations.
Data Sheet
Leticia has translated many Data Sheets. Most of the translated material consisted in data sheets for chemical products, but she has also translated data sheets for mechanical products. Her clients include some important international industries.
Book
Delivers consistent, well-researched, professional translations. Leticia loves technology and technical translations.
